Archive for October, 2007

Essmanieren

October 24, 2007

Normalerweise liebe ich Essen, Teilen, Geniessen. Diesem würde meine Afro-Family vermutlich zustimmen. Gott helfe uns. Nach dem zweiten Bissen meines Lieblingsessens werfen sie dramatisch die Hände zum Himmel und rufen – „sie mag es nicht, oh nein, sie mag es nicht, aber sie isst nicht“. 3x täglich dasselbe Lied. Wir teilen dieselbe Schüssel, sie sind nonstop damit beschäftigt, mir alle guten Stücke zuzuwerfen um dann auszurufen, schaut – du hast noch gar nichts gegessen – bei dir liegt ganz viel! Mein ganzes Zurückwerfen nützt da wenig – 5 zu 1. Es macht mir Bauchweh, wie kann ich ihnen beibringen, dass mein Magen eher einer kleinen Maisdose als der grossen Kaffeebüchse gleicht. Der Ratschlag meiner Arbeitskollegen ist, Ausreden anzuwenden „ich habe bereits gegessen“ etc. OH, aber gleich folgt ihre Warnung, dass eine entsprechende Abweisung ihres Essens eine höchste Beleidigung wäre. „Compliqué, mais trés compliqué!

October 24, 2007

Penda’s Boutique

October 16, 2007

Kein Abend ist komplett ohne einen Besuch vor Penda’s Boutique, wo wir unter den Sternen über das Leben und insbesondere über unser Lieblingsthema, “Le marriage et la polygamie”, diskutieren.

 

Penda, deren einfache Seele von allen Männern hochgepriesen wird, hat sich frisch von Baal, als zweite Frau hinzuerobern lassen. Abend für Abend deklariert Penda, sie werde nun in meinem Zimmer Asyl suchen. Gedanken an die zweite Frau lassen sie nicht kalt. Baal, ein grossgewachsener friedlicher Bär, lächelt nur stolz über seine Eroberungen. Zum Erzählen kommt er nicht – denn da ist Tijane, der Intellektuelle. Übrigens nennen sich die Mehrheit Penda’s Boutique-Besucher Intellektuelle. Tijane – 33 Jahre alt – ist noch Solo. Die Gründe ändern sich jeden Abend. Sein Heiratsinteresse ebenfalls. Gestern schrie er noch laut in die Nacht hinaus: „Sollte ich je eine Frau meine Freundin nennen – bringt mich um“. Doch heute würde er sich beim Finden seiner Perle sofort auch ohne Einwilligung seiner Eltern, verheiraten. Tijane ist zwar der lauteste Verkünder seiner flexiblen Heiratstheorien, aber nicht der Einzige unentschlossene. Penda’s junger Bruder, eine Modelschönheit, wollte vor einigen Tagen eine einzige Frau zur Braut, eine Französin müsse sie sein. Wohl hat er sich meine Worte zu Herzen genommen, dass ein so schöner Mann wie er keiner einzigen Frau treu sein werde. Seine gestrigen Überzeugungsversuche, mich als Ergänzung zu einer Afro-Frau für seine Europäischen Essenswünsche zu heiraten, sind vergleichbar zu den Theorien von Jackson. Wie alle hier ist auch Jackson ein Spezialfall. Jackson is the man! Er ist der leidenschaftliche DJ und Promoter von jungen Rappern. Für jede Party ist er Hauptadresse. Grosszügigerweise wird er meine Geburtstagsparty schmeissen, trotz meiner Polygamie „c’est impossible pour moi, impossible“. Als pure Egoistin werde ich betitelt. Eine Frau zu teilen, dies sei „impossible“, unmöglich. Jedoch meinen Mann nicht teilen zu wollen, damit bin ich eine eifersüchtige Egoistin – da stimmen sich alle Männer überein. Penda schweigt.

meine neue family

October 8, 2007

heute erzähl ich nur von penda. penda ist eine liebe seele. ihr wahrer name ist sophie. dieser name passt wohl eher zu ihrem zarten innenleben – als sie mich weinen sieht, fliessen ihre augen auch gleich über. jeden abend liegen wir auf der matraze vor ihrem lädeli und quatschen mit allen spazierenden..die sternen sind dicht. dort diskutieren wir über die liebe oder ich versuche ihr meine ideen für ihr lädeli anzudrehen. lieber seufzt penda über ihre schmetterlinge. ihre ehe ist ganz frisch. penda ist die zweite ehefrau. dieser frau  möchte sie zwar nie begegnen, aber zumindest ist sie nicht die ungenügende erste. dieses gefühl kennt penda bereits gut, vom ersten mann liess sie sich scheiden als er eine zweite in den haushalt bringen wollte. ach, ja und sonst zerbricht sie sich den kopf wie sie mir den african appetite beibringen kann.

gegangen unerreichbar

October 8, 2007

mein herz reibt sich wund an ihrer ferne

ein warmer wind flüstert mir zu

geteilte liebe war nicht umsonst, sie ist eine pflanze der ewigkeit

Dessert des Abschiedes

October 8, 2007

Was erleichtert ein „Aufwiedersehen“ oder „Adieu“?

Ein teuer zubereitetes Schaf?

Oder der sorgfältig gesüsste Tee?

Die vielen poetischen Abschiedsredner?

Den Abschied begann ich zu verdauen beim Ritual des Entschuldigens.

Man vergibt einander alle, auch unbewussten, zugefügten Verletzungen.

(Abschiedsfeier für Angestellte bei der Arbeit)

Quartierlädeli Africaine

October 8, 2007

Es bleibt mir ein Rätsel

Jeder Laden verkauft Milch, Wasser, Batterien, Brot

Jeder die gleiche Milch, Wasser, Batterien, Brot

Was gibt es in deinem Laden, wieso die Leute zu Dir kommen bei Dir kaufen?

Die Frage einer Ausserirdischen

Wir verkaufen alle das Gleiche

Ich kann bei jedem einkaufen, jeder kann bei mir einkaufen

Niemand schliesse ich aus

Auch ganz logisch.

dekadenz ich meine

October 4, 2007

dekadenz ich verurteile

respekt will ich halten

verurteilen ist dekadenz

now these tears are white

October 4, 2007

a night that marked a toiletpaperroll with tears 

my eyes wake up thanking jesus for coldplay

morning light shows my white bedsheet red of another one’s blood

oh lord please where is my paperroll..

do tears have colors

October 4, 2007

they curse the white

today they call my soul a true black one, that only my skin looks white

tomorrow again my words are judged enemy white

these words that i hear today,  the confusion of my childhood heart

my tears, will you call them black or white?